鉄鋼市場での需要冷え込みを受けて中国鋼鉄（ＣＳＣ）は来年、第１四半期のオフシーズンに70万トン（約25％）の減産を計画しているほか、第２四半期には３号高炉、第４四半期には１号高炉で大規模な保守作業の実施も予定している。２基の高炉保守により合計100万トン以上の減産が見込まれ、証券会社によると来年同社全体の減産幅は19％に上る見通しだ。26日付蘋果日報が報じた。
中鋼幹部はこれについて、「現在市場全体が混乱している。第１四半期は需要が谷底を迎えると予想され、川下の在庫圧力を緩和するため、この期間は生産能力の調整を行う」と説明した。
また、メディアが「中鋼が高炉建設以来初めての稼働停止を行う」と報じたことについて同社は25日、「１号および３号高炉の大規模保守計画は２年前に決定したもの」と不景気が理由ではないことを強調した。中鋼によると高炉の保守作業にかかる期間は２～３カ月の予定だ。
なお、中鋼はきょう（26日）下半期の域内価格を公表するが、20％前後の値下げが予想されている。
