11日午前０時ごろ、葉金川行政院衛生署長が記者会見を開き、５日米国から帰台した後、発熱などの症状が出ていた台北市に住む母娘について「90％の確率で感染が確認された」と報告し、「台湾の防疫警戒レベルを第２級に引き上げる」と発表した。しかしその１時間半後、「最終的な検査の結果、感染していないことが判明した」と発表、警戒レベルも１級に戻された。11日付中国時報などが報じた。
11日午前０時ごろ、「台湾初の新型インフルエンザ感染が出た可能性が極めて高い」と発表する葉衛生署長（中央）（11日＝中央社）
新型インフルエンザ（Ｈ１Ｎ１型）の緊急対策本部、中央流行疫病指揮センターによると感染が疑われた母娘は、母親が32歳、娘は１歳９カ月で、５日米オレゴン州ポートランドからノースウエスト航空NW005便（座席番号21Ｇ）で東京に到着し、その後NW021便（座席番号 35Ｇ）に乗り継いで同日午後10時20分に桃園国際空港に到着した。
２人は機内でインフルエンザの症状はなかったが、翌６日以降のどの痛み、微熱、せきなどの症状が現れたため、７日午後２～３時に台湾大学医院産婦人科（何弘能医師）で、８日午後２～３時に台北市立聯合医院仁愛院区の小児科（蘇聿懋医師）で診察を受けた。翌９日午前10時～11時にも再度仁愛院区を受診し、子供の症状に異常を覚えた陳大成医師が中央流行疫病指揮センターに通報した。
中央流行疫病指揮センターによると、母娘は帰台後家族９人以外とは「密接な接触」をしておらず、この家族も既に隔離されているが、現在のところ新型インフルエンザの症状は出ていない。
