23日付経済日報によると、台湾中油の第４ナフサ分解プラント（高雄県林園郷、通称四軽、エチレン年産38万トン）で故障が発生したもようだ。観測によると、故障は蒸気タービンに関するもので、中油は稼働を停止して検査・修理を実施するとみられ、川下メーカーへの供給に影響が出る恐れがある。
中油は「第４ナフサの稼働率は現在90％で、稼動停止は検討段階だ」と表明した。台湾では中油と台塑石化（フォルモサ・ペトロケミカル）の２社がエチレンを供給しており、年産量は合わせて400万トン。中油が市場シェア３割で、うち蒸気タービンが故障したとされる同プラントで中油の生産量の３分の１を占める。
中油が稼働を停止すれば、同社のエチレン供給が35％減少することになり、▽台湾聚合化学品（ＵＳＩ）▽亜洲聚合（アジア・ポリマー）▽台湾苯乙烯工業（台湾スチレンモノマー）▽国喬石油化学（グランド・パシフィック・ペトロケミカル）▽中国人造繊維（中繊、ＣＭＦＣ）▽東聯化学（ＯＵＣＣ）▽中国石油化学工業開発（ＣＰＤＣ、中石化）▽台橡（ＴＳＲＣ）──などが影響を受ける可能性がある。
