世界保健機関（ＷＨＯ）が台湾を「中国の一省」扱いするよう秘密文書で加盟国に通達したとされる問題で、ＷＨＯのチャイブ報道官は13日、問題の文書は秘密文書ではなく「内部文書」だとした上で、「ＷＨＯの公式文書用語は『中国台湾』だ」と説明した。中央社電などが伝えた。
野党からはＷＨＡ出席を拒否すべきとの声もあるが、邱文達衛生署長（中）は「参加しなければ、発言も抗議もできない」と強調した（12日＝中央社）
チャイブ報道官は記者の取材に対し、「あなた方（台湾）が中華台北（チャイニーズ・タイペイ）という名義で世界保健総会（ＷＨＡ、ＷＨＯ年次総会）に招待されたとしても、加盟メンバーではないのでどうしようもない」と述べ、あくまで「中国台湾」という呼称を統一して使用する立場を強調した。
一方、台湾は12日、ＷＨＡにオブザーバー参加するため、邱文達・行政院衛生署長を団長とする代表団を予定通り派遣した。邱署長は書面で呼称問題について抗議を行う方針を示している。
台湾はＷＨＡで５分間の演説時間を与えられている。これについて、野党民進党は「抗議文書を提出するだけだとすれば軟弱すぎる。ＷＨＡでの発言で公に抗議すべきだ」と迫った。
