中国鋼鉄（ＣＳＣ）傘下の中龍鋼鉄（ドラゴン・スチール）の第２号高炉が来年末に竣工・稼働するのに合わせ、ＣＳＣの第４号高炉（粗鋼の年産量260万トン）が同時期、大規模補修に入る。期間は115日を予定し、費用は40億～50億台湾元（約104億〜130億円）を見込む。同高炉が炉を停止しての補修に入るのは1996年の操業開始以来で初めて。７日付工商時報が伝えた。
ＣＳＣは、第４号高炉は前倒しで製品を供給するため、補修期間中、川下メーカーへの影響はないとしている。ＣＳＣは現在４つの高炉を持ち、粗鋼の年産量は計約1,000万トン。加えて中龍の第１号高炉（年産量250万トン）が昨年初めに稼働している。中龍は第２号高炉の建設を進めており、2013年１月に火入れ式を行う予定だ。年産量はさらに250万トン増える。
ＣＳＣによると、中龍の第２号高炉稼働後は熱延鋼板の年産量が100万トン増えて、現在の300万トンから400万トンに達する。中龍は今後、海外市場開拓に注力する方針で、熱延鋼板は日本や中国、東南アジアなどへの輸出が占める割合を50％以上に高めたい考えだ。
