中国鋼鉄（ＣＳＣ）と李長栄化学工業（ＬＣＹケミカル、栄化）は23日、ニュージーランドのランザテック社から導入した嫌気性細菌技術を利用し、ＣＳＣの転炉ガスを有効利用してエタノールを生産するモデル工場の操業を高雄市小港区で開始した。投資額は１億1,000万台湾元（約３億8,000万円）。
エタノールモデル工場。ＣＳＣ初のグリーンエネルギー計画として位置付けている（同社リリースより）
ＣＳＣと栄化は、技術検証が終わった段階で商業生産を行う計画だ。年産量は５万〜１０万トンを計画している。今回のプロジェクトには、経済部能源局（エネルギー局）から600万元の補助金が支給されている。
24日付工商時報によると、モデル工場を運営する「新能生技」には、栄化が51％、ＣＳＣが49％を出資している。
ランザテックの技術は、既に中国の宝鋼集団（バオスチール）や首都鋼鉄集団で採用され、商業生産も始まっている。
