台湾中油（ＣＰＣ）は２日、液化石油ガス（ＬＰＧ）、プロパン、ブタン価格を１キログラム当たり0.5台湾元（約1.7円）引き上げた。家庭用の20キロ入りガスボンベ１本当たり10元の値上げとなる。車用ＬＰＧは１リットル当たり0.2元の値上げだ。２日付中国時報が報じた。
同社はＬＰＧの値上げについて、海運の輸送費が１トン当たり25.6米ドル上昇したためと説明。それでも昨年より１キロ当たり2.3元安い上、同社は政府の物価抑制策に応じ5.45元のコスト上昇分を吸収しているとして理解を求めた。
同社は同時に、天然ガス価格を平均1.12%引き上げた。ＬＰＧ部門はコスト吸収で毎月40億元以上の赤字となっており、それを穴埋めする狙いがある。家庭用天然ガスの引き上げ幅は、北部が１立方メートル当たり0.2元、中南部は0.24元で、１カ月30～45立方メートル使用した場合、料金が６～11元増える計算だ。
台湾小吃（軽食）の屋台は１カ月当たり150元の負担増となりそうだ（１日＝中央社）
