ニュース
石油・化学
作成日：2008年2月14日_記事番号：T00005490
中石化、蘭ＤＳＭ社と権利金訴訟で和解
中国石油化学開発（ＣＰＤＣ、中石化）は、カプロラクタム（ＣＰＬ）小港工場の授権・供給契約についての争議において、蘭化学製造大手ＤＳＭ社と正式に和解した。中石化は8,250万米ドルに上る権利金の追加支払いが免除され、メリットの多い和解となった。
中石化とＤＳＭは1996年に契約を交わし、中石化はＤＳＭに権利金を支払ってライセンスを受け、ＣＰＬ小港工場を建設し、ＣＰＬをＤＳＭに供給していた。しかしＤＳＭは、中石化が追加権利金を支払うべきとして米国仲裁協会（ＡＡＡ）に申し立てを行っていた。
中石化によると、和解後双方は当初の96年の授権・供給契約に従って月払いで権利金を支払い、10年までＣＰＬ供給を続けるという。14日付工商時報が伝えた。
