金門県の税関で、アフリカ豚コレラウイルス（ＡＳＦＶ）に感染したソーセージが見つかった。先月25日、水頭埠頭（ふとう）の農産物廃棄箱に捨てられていた中国食肉大手、双匯集団の「香脆腸」から、行政院農業委員会（農委会）動物植物防疫検疫局高雄分局金門検疫站が検出したもので、黄金城農委会副主任委員は、旅行客が台湾入境前に廃棄箱に捨てたものとの見方を示した。台湾でＡＳＦＶに感染した食肉製品が見つかったのは初めて。１日付聯合報が報じた。
金門検疫站では入境ゲートのじゅうたんに２時間に１回消毒水をまいた上で毎週交換するなど、ＡＳＦＶの入境食い止め策に余念がない（31日＝中央社）
黄副主任委員はまた、今回のケースはＡＳＦＶ感染製品の持ち込みを禁じる周知が効果を挙げたものと述べた。違法食肉製品の持ち込みに対する罰金を現行の１万5,000台湾元（約５万5,000円）から30万元に引き上げる方針を明らかにした。
中国では８月初旬に遼寧省でＡＳＦＶが見つかって以降、これまでに全国13省区、56件に拡大している。韓国や日本でも旅行客が携帯していたソーセージからＡＳＦＶが検出されている。
