日本の発光ダイオード（ＬＥＤ）最大手、日亜化学工業は６日、昨年９月にデュッセルドルフ地方裁判所が、同社のＹＡＧ（イットリウム・アルミニウム・ガーネット）蛍光体を有する白色発光ダイオード（ＬＥＤ）に関する欧州特許（EP936682）を、台湾のＬＥＤパッケージング（封止）最大手、億光電子工業（エバーライト・エレクトロニクス）の白色ＬＥＤが侵害していると認め、同製品をドイツ国内で販売する米マウサー・エレクトロニクスに侵害差し止めの仮処分を出していたにもかかわらず、販売の申し出を続けていたことから、マウサーに罰金を科すよう同裁判所に申し立て、今年１月11日にこれが認められたと発表した。罰金額は2,000ユーロ（約24万円）。７日付電子時報が報じた。
ただ業界関係者は、今回の罰金処分は警告としての意義が大きく、エバーライトの経営に実質的なダメージは生じないと指摘している。
またデュッセルドルフ地方裁判所は昨年12月22日、エバーライトの白色ＬＥＤ製品６種が日亜化学の保有するＹＡＧ特許を侵害していると認めたが、これについても日亜化学は６日、エバーライトに対し、判決を順守し、当該製品の回収、廃棄を行うよう要求した。
