ワイズコンサルティング・グループ

記事番号：T00104729

　大家好！（ダージャハオ ＼￣∨）* ワイズコンサルティング BC部 木村でございます。

　本コラムでは、台湾駐在員の皆様へ「カタカナで学ぶビジネス中国語」と題し、中国語の歴史や文法、ビジネスで必要となる単語や例文などをご紹介していきます。毎月2回の掲載予定です！

　第1回目は「台湾における中国語」をご紹介します。

中国語の種類（方言）

　中国語は大きく分けると7大方言があります。日本人の私達が日本において、耳にしたり学習する中国語は、茶色部分の「官話方言（北京語）」＝「中国の標準語＝普通話（プートンファ ∨￣ ＼）*」が一般的です。

台湾における中国語

　台湾における中国語は下記２つの方言が基礎となって広まりました。

①閩語（ミンユー ∨∨）*

　台湾人の祖先は、17世紀～19世紀（清王朝の時代）にかけて中国大陸の福建省南部から移住してきた人たちが大半で、その地方で使われていた言語＝「閩南語（ミンナンユー ∨／∨）*」が台湾国内で広まりました。閩南語は今の「台湾語」の基礎となっています。現在の台北では台湾語を聞く機会は減っていますが、台中より南部では今でも「台湾語」の影響は強く残っています。台湾中南部の方との交流を深めるためには、台湾語での挨拶ができると好感度UPに繋がります。

　台湾語の重要単語３つ！

  ・こんにちは→リーホー

  ・すみません→パイセー

  ・ありがとう→ドゥシャー

②客家語（カージャユー ＼￣∨）*

　客家語は中国大陸の広東省・福建省・江西省を中心に話されている言語です。客家語話者も17世紀以降台湾に多く移住してきました。現代において客家語の影響が強く残る地域は、台湾北中部の桃園や苗栗の辺りになります。

　閩語・客家語どちらも「口語」で、決まった文字はありません。

　次回は、現在の台湾中国語＝「台湾国語（タイワングゥォユー／ ￣／∨）*」についてご紹介します。

台湾赴任前・台湾着任間もない方へ

「ワイズ経営塾台湾新任編」

https://www.ys-consulting.com.tw/seminar/98106.html

2022年7月に開催しました「カタカナで学ぶビジネス中国語セミナー：動画配信」をご希望の方はこちらまで！

https://forms.gle/KvxQSh37vNpfjbgi7

──────────────────

*「中国語のカタカナ読み」と「声調記号」

　本コラムは2022年7月開催「カタカナで学ぶビジネス中国語」の講演内容を基に執筆しています。