ワイズコンサルティング・グループ

HOME サービス紹介 コラム 会社概要 採用情報 お問い合わせ

コンサルティング リサーチ セミナー 在台日本人にPR 経済ニュース 労務顧問会員

029 工作進度如何? 仕事の進捗状況は?/台湾


コラム 台湾事情 作成日:2023年11月22日

カタカナで学ぶビジネス台湾中国語

029 工作進度如何? 仕事の進捗状況は?/台湾

記事番号:T00112340

 大家好!(ダージャハオ \ ̄∨)* ワイズコンサルティング BC部 木村です。

 K総経理の会社では、社内のIT化が進んでおらず、新商品の進捗状況等、営業担当者たちから報告を受けないと現状把握ができないことに、K総経理は若干のストレスを感じていて・・・。

/date/2023/11/22/co01_2.jpg

~K総経理室~

K総経理:新商品進度如何?(シンシャンピン ̄  ̄ジンドゥ\\ルーハァ//)*=新商品の進捗状況はいかかですか?

呉経理:新商品は既存顧客からの興味関心も高く、既存商品との抱合せで上手く商談をまとめられています。しかし、新規企業においては、直接訪問やオンライン商談を早くセッティングするように、張副理や黄くんに伝えているのですが、既存顧客との商談を優先しているようで・・・。

K総経理:なるほど・・・。私は常々感じているのだが、我が社はもっと業務管理をIT化し「見える化」を行う必要があるのではないかな?

呉経理:「見える化」とは?

K総経理:例えば、一日の業務スケジュールにおいて、我が社は営業社員の外出先は分かっても、内勤者が何を行っているのか他の人は分からない。営業活動においても、どんな商談を行ってきたのか、毎週の営業MTGでしか共有されない。

各社員に「工作進度如何?(ゴンズゥォ ̄\ジンドゥ\\ルーハァ//)*=仕事の進捗状況はいかがですか?」と聞かないと分からない状況を改善したいんだよ。

呉経理:確かに時代がDX化と進む中、我が社はIT化もままならない状況・・・。しかし、我が社にはIT専門家はいないので、どのようなシステムを入れて運用していくのか悩ましいですよね。

K総経理:そうなんだよ。だから私もなかなか踏み出せなくて・・・。

邱小姐:日頃からK総経理のお悩みを聞いていたので、11/30にワイズで開催する「~専門家不要!無料でできる!~既存クラウドと無料クラウドで行うDX」セミナーに申込んでおきました。

https://www.ys-consulting.com.tw/seminar/111940.html

このセミナーでの講義内容は、K総経理のお悩み解決のヒントになるのでは?

K総経理:さすが邱小姐!助かるよ。

邱小姐:お役に立てたなら幸いです。ところでK総経理「在減肥方面的進度如何?=ダイエットの進捗状況はいかがですか?

 

湾赴任前・台湾着任間もない方

「ワイズ経営塾 台湾新任編」

https://www.ys-consulting.com.tw/seminar/103870.html

2022年7月に開催した「カタカナで学ぶビジネス中国語セミナー:動画配信」をご希望の方はこちらまで

https://forms.gle/KvxQSh37vNpfjbgi7

───────────────────────────────────────

*「台湾中国語でのカタカナ読み」と「読み方の声調記号」

カタカナで学ぶビジネス台湾中国語

情報セキュリティ資格を取得しています

台湾のコンサルティングファーム初のISO27001(情報セキュリティ管理の国際資格)を取得しております。情報を扱うサービスだからこそ、お客様の大切な情報を高い情報管理手法に則りお預かりいたします。