010　「褒める」際に使える表現／台湾

コラム台湾事情作成日：2023年2月8日

カタカナで学ぶビジネス台湾中国語

記事番号：T00107302

　大家好！（ダージャハオ＼￣∨）* ワイズコンサルティング BC部木村です。

旧正月の10連休が明けた先週、台湾駐在も約半年が過ぎたK総経理個人の今年の目標についてお話をいただきました。

K総経理：今年の個人目標として「台湾人社員や台湾人顧客と、もっと中国語でコミュニケーション取る！」を設定しました。今年も直ぐにビジネスでも使える中国語フレーズをたくさん教えてください。

木村：もちろんです！良好な人間関係を深めていくには、人種問わず「相手を褒める」ことは必須ですよね。今回は「褒める」中国語フレーズを覚えていきましょう！

/date/2023/02/08/20column102_2.jpg

　程度に合わせて「很（ヘン∨）*、非常（フェイチャン￣／）*」等を頭に付けたり、入れ替えたりすれば表現の幅がさらに広がりますよ。

～K総経理室にて～

K総経理：邱小姐、今回の報告書はとても素晴らしいね！＝邱小姐，這件報告書不錯！（チョウシァォジェ￣／∨、ヂァジィェン＼＼バオガシュー＼＼￣ブーツォ／＼！）*

邱小姐：ありがとうございます！

K総経理：来週の高雄出張のアポイントはどうなってる？

邱小姐：既に先方とのアポイントは取れており、見積書も作成できています。

K総経理：好棒！（ハオバン∨＼）*

邱小姐：私は褒められて伸びるタイプなので、最近総経理が良く褒めて下さるので、仕事が楽しくなってきました！

K総経理：褒めて皆が伸びてくれるなら、何よりだ！

邱小姐：来週の2月15日にワイズで「社長の心得セミナー（https://www.ys-consulting.com.tw/seminar/107109.html）」が開催されるらしいですよ！総経理のスケジュールは研修に参加できるように既に調整済みなので、ぜひもっと素晴らしい「総経理＝社長」になってください！

K総経理：私が気になっていたセミナーを先に段取ってくれて「厲害！（リーハイ＼＼）*」邱小姐からの期待にも応えるべく、しっかりと経営者の心得を学んでくるよ！

邱小姐：讚！（ザン＼）*

台湾赴任前・台湾着任間もない方へ

「ワイズ経営塾台湾新任編」

https://www.ys-consulting.com.tw/seminar/98106.html

2022年7月に開催した「カタカナで学ぶビジネス中国語セミナー：動画配信」をご希望の方はこちらまで！

https://forms.gle/KvxQSh37vNpfjbgi7

───────────────────────────────────────

*「台湾中国語でのカタカナ読み」と「声調記号」

　本コラムは2022年7月開催「カタカナで学ぶビジネス中国語」の講演内容を基に執筆しています。

ワイズコンサルティング・グループ